http://www.youtube.com/watch?v=1hThfoBzWxw
Official Trailer of The Bible
The newest instalment to cinematic Jesus, The Bible showing
on the History Channel in USA, is advertised as "an epic... the story
everyone knows told like never before". Proving to be a zeitgeist our
current era, the above trailer draws on action sequences rather than
lyrical content of the Bible canonical text. "The real Bible is a
layered, often lyrical epic in which personal
journeys are intertwined with collective ones, and human failings bump
up against human strivings" (Genzlinger, 2013) and hence the mini-series appears to miss the spiritual elements that the Bible holds for Christians.
Typical of film media, the viewer is a passive recipient of Burnett and Downey's
production. Unlike literary texts, where there is space for the reader
to use their interpretations (Miller, 2005), in cinema the images are thrust upon
us. Film adaptation has difficulty with any text to live up to readers'
expectations as the production teams views diverge from the readers'
individual perception of the text. The texts are also manipulated in
order to reflect the era in which they were produced.
So, for example, In Jane Austen's Pride and Prejudice,
Mr Darcy does not jump in a lake or participate in fencing, but in the
1995 BBC mini-series the screenwriters need the male character to be
less stiff and more active to be considered a man of the 1990s, so
voila, the scenes were produced.
The Lake scene from Andrew Davies 1995 Pride and Prejudice
http://www.youtube.com/watch?v=hasKmDr1yrA
Jesus,
however, is a difficult character to capture for a Christian audience
because He is not only a man but one third of the Trinity, God (Greydanus, 2010). A cinematic principle of making Him a man of the times does prevail with Diogo Morgado's
portrayal being compassionate and physically attractive. Although this
may seem an unreachable combination to many a husband-hunter, it does
little to depict the incomprehensibility of divinity. Instead it says
more about what is alluring in contemporary culture: sexiness in men, and
personal relationship with God.
In contrast, the Islamic tradition does not allow images of Allah or his prophet Mohammed (pbuh). Without these images, there will be no epic blockbuster of the Qur'an
and Islam does not conform to popular cinematic culture. Indeed, the
locus of control here lies with the believer being able to construct his
own faith, not based on someone elses image of their personal divinity. The mystery and intangibility of the sacred remains intact.
works cited:
Greydanus S.2010. The Last Temptation of Christ: An Essay in Film Criticism and Faith. http://www.decentfilms.com/articles/lasttemptation.html
Genzlinger, Neil "God's Word the Greatly Abridges Version The New York Times. 2013. http://tv.nytimes.com/2013/03/02/arts/television/the-bible-mini-series-on-history-channel.html?_r=0. Web.
Miller, J. Hillis,
“How to Read Literature” in J. Hillis
Miller Reader. Stanford: Stanford University Press, c2005, ch.12,
pp.251-258. Online. 23rd July 2012.